本次活动吸引200余位来自中美两国的商界精英、专家学者等聚焦两城面临的共同挑战。除了经贸，人文交流和环境问题也是讨论的重要议题。

      一译三年，断须无数。2023年初，《多元文化中的中国思想——二十一世纪跨文化流通十六讲》英文版Chinese Thought in a Multi-cultural World: Cross-cultural Communication, Comparative Literature and Beyond由劳特利奇出版社正式出版。比较文学领域著名学者Leo Damrosch教授撰写了书评，给予了高度评价。英文版面世之后，乐黛云先生很快拿到了样书，翻阅之后，十分高兴，在她和汤一介先生的书斋里留下了一张珍贵的照片。照片中，乐先生端坐持书，微笑着，双目炯炯有神，既有回忆，也有期待。万博max在线登录

      “为保证服务的量与质，建议进一步扩充志愿者队伍并加强培训，缓解讲解力量不足的现状，通过更多、更优、更专业的讲解服务，实现正本清源。”吴冰说，博物馆讲解和教育的从业者需要有相关专业背景并经过严格考核，而不是随便了解一些有关知识的人就可以直接上岗。为应对非馆方讲解和研学机构讲解的乱象，相关部门既要引起重视，出台整治措施，同时观众也要对此有所认知和重视，比如遇到有问题的非馆方讲解及时举报，共同营造良好的博物馆参观学习环境。万博max在线登录

      其中，公路人员流动量日均达1.5亿人次，约占全社会跨区域人员流动量的超九成。民航旅客运输总量有望达到1.33亿人次，日均旅客运输量达215万人次。万博max在线登录（撰稿：公冶振婷）