欢迎来到BOB·体育APP下载
《幻灭三部曲》《弗洛尔和她的两个丈夫》《牧羊少年奇幻之旅》《星辰时刻》……随着巴西文学汉译作品逐渐增多,马查多·德·阿西斯、若热·亚马多、保罗·柯艾略、克拉丽丝·李斯佩克朵等巴西文豪也逐渐被中国读者所熟悉和喜爱,让人们得以从文学中领略巴西文化的独特魅力。
“未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。”走进苏白二公祠,中国诗人梁晓明情不自禁地吟诵起《春题湖上》,并主动当起导游。“苏轼和白居易是中国著名的诗人,也是古代杭州的市长,他们因为疏浚西湖,被称为‘山水功臣’。虽已过数百年,但他们的精神和思想仍在这里流传,等候着今天和各位诗人‘对话’。”
2019年上半年,戴先彪向某项目承包商郑某某索要了8部华为mate20RS保时捷手机,他将其中1部留作自用,其余赠送给了别人。此外,他还向郑某某索要2000根虫草,郑某某为了与其搞好关系,购买虫草后邮寄给戴先彪,但戴先彪收到后却以不符合要求为由联系商家退货,通过其司机的银行卡收到商家退款13.2万元,此后,戴先彪将这些钱款用于购买玉石和日常开支。
与此同时,许多中国文学经典作品也被译为葡语在巴西出版发行。《论语》《道德经》《骆驼祥子》《白鹿原》等经典作品的葡语译本,成为了巴西人民了认识中国、了解中国文化的重要窗口。