彭马田表示，在20世纪80年代，《庄子》一书的幽默和智慧还没有完全被翻译出来。他渴求了解中国传统文化，却发现西方市面上许多英译书都“不尽如人意”，于是他决心亲自翻译。“我很高兴自己翻译的英文版《庄子》在全球连续印刷了30年，在全世界传播道家思想。”彭马田说。

      新京报讯（记者彭镜陶）新京报记者获悉，8月15日9时左右，北京市石景山区一名75岁老人因鱼钩钩破手指，自行赶到银河消防救援站求助。消防救援人员遵从医生意见，使用剪切工具将鱼钩剪短。消防救援人员用碘伏给老人的手指消毒。 图源：石景山区消防救援支队据了解，该老人是一名垂钓爱好者，事发早晨正在园博园大桥下钓鱼，没多久，浮标就开始波动，他抓住时机，迅速拉钩，没想到鱼大约7斤重，提竿上饵时因用力过猛，鱼钩扎进了他的手指。事发后，老人在钓友陪同下去了医院，经诊断，鱼钩呈弯钩状，无法直接拔出，需进行剪切避免二次伤害，医生告知老人先到附近消防站将鱼钩剪短。随后，老人在钓友陪同下到银河消防站求助，消防救援人员在了解完医生处理意见后，首先将老人手指及剪切工具用碘伏进行消毒，并利用剪切钳将鱼钩较长一端剪短。然后老人再次前往医院就医。石景山区消防救援支队提示：垂钓娱乐时一定要注意安全，尤其甩钩时要万分小心，以免发生安全事故。如遇到此类事故，切记不要自己强行取出鱼钩，以免扩大伤口，同时要避免触碰伤口，尽快赶往医院就诊。编辑 刘倩 校对 李立军十大靠谱外围买球网站

      为了化解矛盾，检察官多次联系被害人，讲情理、析法理。“万一我让步了，他又反悔了怎么办？”“你放心，余某已经向公证处提存了一笔保证金，后期将根据你们的和解协议，由公证机构直接把这笔钱转给你。”十大靠谱外围买球网站

      据悉，建科院会就创新建筑物料、建造方法和技术等范畴进行研发、制订标准、提供测试及发出认证，并通过与粤港澳大湾区政府单位之间的协作，促进互联互通和融合发展，为工程物料、设计和施工方法等不同领域制订标准，打造“湾区标准”品牌，把建造业打造成为新质生产力。此外，建科院将与学术机构、研究院、政府部门、私人机构等合作进行项目及研究，并通过业务收益达到自负盈亏的营运策略。十大靠谱外围买球网站（撰稿：蒋纯军）