华体育官网最新版 虽然围棋从中国传至日本，但在20世纪初，日本的竞技水平已超中国。此背景下，中国围棋的现代变革其中一个方面就是学习日本，这种文化的传播、影响与接受、反刍，形成了一种互动。

华体育官网最新版 据了解，陶尔以印度的经典语言马拉地语写作，曾出版30多本著作，是斯瓦米·拉马南德·蒂尔特马拉瓦达大学马拉地语系主任。关注中国文学多年的他，直言“鲁迅是一位伟大的作家”。

华体育官网最新版 从这一角度来看，我认为文化交流是双向的，我们需要把与中国围棋有关的书籍著作翻译到国外去，同时不妨把西方关于中国围棋文化的书籍和研究翻译成中文，形成一种双向的交流与对话。华体育官网最新版

华体育官网最新版 “我妈妈来自香港，她曾说我的中文名有英俊和智慧之意，她希望我能了解中华文化。”美国华裔青少年远藤俊智倾听讲解员介绍展品，并用笔认真写下“百工照壁”几个中文字。远藤俊智惊讶于中国发展的日新月异，并表示会推荐美国友人过来游玩，让他们了解广州，了解中国，了解亚洲。华体育官网最新版（撰稿：贾素茜）