天博tb·体育综合 为了让居民们放下顾虑，广泛参与到方案制定、设计改造全过程中，据项目实施主体单位—南京越城建设集团(下文简称越城集团)副总经理陶莹介绍，石榴新村项目组成立了城市更新(安全消险)改造委员会，前后共计组织召开了69场居民议事会；通过8个居民组现场常驻、“领导接待日”、党群服务中心等方式，帮助居民更好地了解政策；“多元化矛盾协调小组”则为居民提供婚姻问题咨询、继承公证办理、矛盾纠纷调解等服务。

天博tb·体育综合 当时，一个孩子带着游泳圈到水里玩耍。突然一个大浪冲了过来，救生圈被打翻了，孩子直接跌入水中，喝了好几口水。

天博tb·体育综合 据悉，接力杯“金波幼儿文学奖”、接力杯“曹文轩儿童小说奖”启动以来，六年举办了三届评选工作，现已出版获奖及优秀作品44种，图书发行量124万册。接力杯“双奖”已出版的作品中，已有27种作品输出到美国、韩国、埃及、黎巴嫩、马来西亚、越南、泰国等国家和地区，产生了一定的国际影响。天博tb·体育综合

天博tb·体育综合 翻译乐先生的著作，正如翻译其他大家的著作，译者不能止于纸张文字，还应跳脱出来、拓展思考，争取入乎其内，出乎其外，出入自由。在翻译中，笔者一贯追求语取东西方，力求中西之间的思想文化融通，这与比较文学的主旨精神其实是相通的。受乐黛云先生“互动认知”等思想影响，我基于自己的跨文化言说实践，创造性提出了跨文化言说的“格融”概念。在跨文化言说中，“格融”指“比较性的中西融通”，其基本含义是“基于比较的既有全球视野与普适话语，又保留本土思想文化特色与个性话语的言说方式”。“格融”之“格”首先是“格物致知”之“格”，它有别于早期佛经翻译中的“格义”之“格”，其核心是在跨语言文化实践中语言、文化与文明互鉴意义上的“比”，是比较文学的要义之所在。“融”就是融通、融合。“格融”既是方式和方法、也是目标和结果，其主要表现包括表达层面的语取东西、风格层面的多方杂糅、文化层面的互鉴交融、审美层面的彼此观照、思想层面的互动兼收。这五个方面最终均要落实在具体言说上。在文本之外，“格融”可助力思想文化互鉴，通过对话互动而生生不息；而在更宽泛的人类文化文明发展中，“格融”是重要的实践方式和发展动力，有助于塑造“人类命运共同体”。由此，“格融”就超越了翻译话语实践，在人类文明实践中获得了更为重大和持久的价值。关于“格融”之论，我已专门撰文阐发，此处简要陈述，是为了向乐先生致敬：一是“格融”概念之创构缘起在乐先生，既有译书缘起，也有激发之功；其二，“格融”与乐先生一贯主张的中西互观、交流融通之思想高度契合。天博tb·体育综合（撰稿：桑璧颖）