欢迎来到开元棋盘
浙江大学图书馆馆长、敦和讲席教授孙周兴认为，商务印书馆的“汉译名著”系列已成学术界最大品牌，今年出版至1000种，对中国当代文化建设具有重要意义。他指出，没有深入的研究，便不可能有成熟的翻译，除了力求翻译的字面对应，更要尊重母语学术语境。同时翻译也是一种精读，这种精读对于学术研究来说是一项基础性工作。
7月12日下午1点，SQ828航班抵达上海浦东国际机场。新加坡籍的钟先生来到边检查验通道，向移民管理警察递交护照后，随即打开手机，出示了刚办理好的电子口岸签证。不到2分钟，钟先生便通过检查，顺利入境。
比如，夏季时段，本地叶菜的产出受到高温抑制，为了满足消费者对“绿叶菜”的需求，市场商户会从云南调运高品质的叶菜来沪供应。近期市场上的云南叶菜价格全面上涨，其中上海青、黄白菜价格涨幅较为明显。
2012年，安徽、浙江两省正式实施新安江流域生态补偿机制试点；2023年，两省签署《共同建设新安江―千岛湖生态保护补偿样板区协议》，走出了一条上游主动强化保护、下游支持上游绿色发展的互利共赢之路，成为生态保护补偿工作的生动实践。如今，新安江上游水质稳定向好，连续12年达到考核要求。在新安江流域的示范带动下，21个省份签订了跨省流域横向生态保护补偿协议，涉及20个跨省流域（河段）。