欢迎来到开元棋盘
澎湃新闻注意到,今年3月,广东韶关市委外办就举行了韶关市外语翻译人才库颁证仪式暨外事翻译岗前培训。省委外办CATTI英语一级口译熊戈尔为全体外语翻译人才进行了外事翻译岗前培训,重点从外事翻译特点、外事翻译礼仪和外事翻译训练等方面进行系统讲解。
在甘肃天水市麦积区南山花牛苹果基地考察时,习近平提出“要加强品种保护和培育,优化种植方式,创新营销模式,把这个特色产业做得更大,带动更多群众增收致富”;在广西来宾市国家现代农业产业园黄安优质“双高”糖料蔗基地考察时,习近平强调“要积极培育和推广良种、提高机械化作业水平,建设好现代农业产业园”;在山东枣庄市峄城区石榴种植园考察时,习近平指出“要做好品牌、提升品质,延长产业链,增强产业市场竞争力和综合效益,带动更多乡亲共同致富”……句句嘱托,为乡村振兴和中国式现代化建设指明方向。
消息称,全市翻译人才库建立以来,市委外办坚持“每周推送信息、每季度举办能力提升活动、模拟演练与实战相结合”的工作方式,不断提升外语翻译人才干部的综合素养和专业技术水平。自去年7月以来,全市外语翻译人才库约20人次先后参与了2023年中阿青年友好大使项目榆林行活动、俄罗斯库尔干州政企代表团来榆访问、美国驻华使馆清洁能源代表团来榆访问、比利时安特卫普省代表团来榆访问、外媒看陕西榆林行、中国(榆林)—马来西亚合作交流会等6场重要外事活动的翻译服务保障工作,充分展现了外语翻译人才库过硬的外事翻译本领,进一步提升了榆林外事工作的整体水平,为讲好新时代榆林高质量发展、高水平开放的生动故事起到了主要推动作用。
当天还举行了庆祝五峰土家族自治县成立40周年文艺演出,全面展现了五峰各族人民砥砺奋进前行的非凡历程和发展成果。(董晓斌 周星亮 王登府)