据悉,建科院会就创新建筑物料、建造方法和技术等范畴进行研发、制订标准、提供测试及发出认证,并通过与粤港澳大湾区政府单位之间的协作,促进互联互通和融合发展,为工程物料、设计和施工方法等不同领域制订标准,打造“湾区标准”品牌,把建造业打造成为新质生产力。此外,建科院将与学术机构、研究院、政府部门、私人机构等合作进行项目及研究,并通过业务收益达到自负盈亏的营运策略。彭马田表示,在20世纪80年代,《庄子》一书的幽默和智慧还没有完全被翻译出来。他渴求了解中国传统文化,却发现西方市面上许多英译书都“不尽如人意”,于是他决心亲自翻译。“我很高兴自己翻译的英文版《庄子》在全球连续印刷了30年,在全世界传播道家思想。”彭马田说。详情