浙江大学图书馆馆长、敦和讲席教授孙周兴认为，商务印书馆的“汉译名著”系列已成学术界最大品牌，今年出版至1000种，对中国当代文化建设具有重要意义。他指出，没有深入的研究，便不可能有成熟的翻译，除了力求翻译的字面对应，更要尊重母语学术语境。同时翻译也是一种精读，这种精读对于学术研究来说是一项基础性工作。

      活动期间，西藏大厦可享活动现场消费8折、9折优惠；广西大厦特产营销中心推出88折优惠；广州酒家全场月饼、速冻点心85折，持电子宣传海报至西单首店可享119元四大天王点心套餐优惠；浙江丽水、台州、金华驻京联络处将携手多个品牌发起打折、满减、满赠、现场试吃等优惠活动。各餐厅也将推出具有地方特色的美食佳肴，让食客们足不出京就能品尝地道家乡口味，点燃市民消费热情，激发游客消费活力。(完)AG手机客户端最新版本

      肯尼亚学者卡文斯·阿德希尔说：“中国积极传播先进的生态理念、务实推进国际合作、积极参与全球生态治理，中国的努力令全世界有目共睹、让很多国家受益，中国日益成为众多发展中国家绿色转型的合作伙伴。”AG手机客户端最新版本

      无独有偶。江西赣州市曾因水土流失和矿山无序开采，导致许多丘陵山岗红壤裸露，寸草不生；经过持续治理，如今山清水秀，崩岗治理“赣南模式”和废弃矿山修复“寻乌经验”已向全国推广。AG手机客户端最新版本（撰稿：平茂逸）