“在疏解、修缮、环境整治中，北京中轴线的历史格局、历史风貌逐步复原和生动再现，中轴线的人居环境和城市风貌不断改善，人民群众的幸福感和获得感不断提升。”褚建好说。

      总台央视记者 张丛婧：很难想象在石化厂里，竟然还有一个生态园，你看，那儿有好大一只白鹭，就立在那儿，太可爱了。这一片有特别多的白鹭，而且还有好多小的，我还发现这有好多鸟窝。工作人员告诉我，这些白鹭可不是养的，它们都是自然栖息在这儿的，三月来九月走，可以说是把工厂当成了家。白鹭这种物种其实对环境要求非常高，它们能在这安家，就说明工厂的空气好、水质好。ope体育

      孟祥春，苏州大学外国语学院教授、博士生导师，兼任比较文学与跨文化研究会秘书长，研究兴趣包括翻译理论、中国文化与文学英译、比较文学等。首提“翻译动理学”，提出“格融”等批评新概念；发表学术成果包括论文50余篇，报刊专栏文章近50篇，译著11部，专著1部，教材2部；主持国家社科基金等各类项目近20项；担任《语言与符号学研究》副主编及多家期刊编委或译审。ope体育

      作为社会组织，消费者组织与政府部门之间是平等合作、相互补充和双向服务的关系，而不是什么谁依附于谁的关系。作为社会组织，消费者组织相互之间也是平等的，也不存在什么谁统领谁的关系。消费者组织的这种自治性和相对独立性，不仅为其牵头开展消费领域社会合作共治提供了基础；而且也为其自主创新和因地制宜地发挥作用创造了条件。ope体育（撰稿：秦志祥）